In multi-action triggers — introduced in Firebird 1.5 — NEW is always available. But if the trigger is fired by a DELETE, there will be no new version of the record. In that situation, reading from NEW will always return NULL; writing to it will cause a runtime exception.